Upload a site photo, overlay a coordinate grid, and annotate each cell with tasks, issues, or punch list items.